Beurer JBY 101 Manuel de service Page 24
- Page / 60
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
24
Volumen de suministro
š cámara
š base magnética
š monitor
š 2 bloques de alimentación
š batería de iones de litio
š este manual de instrucciones
Estimada clienta, estimado cliente:
Es un placer para nosotros que usted haya decido adquirir un producto de nuestra colección. Nuestro
nombre es sinónimo de productos de alta y comprobada calidad en el sector de energía térmica, peso,
tensión sanguínea, temperatura corporal, pulso, tratamiento suave, masaje y aire. Lea detenidamente
estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, haga que estén accesibles para otros
usuarios y observe las indicaciones.
Atentamente,
El equipo Beurer
1 Presentación
Funciones del aparato
Este intercomunicador para bebé con vídeo le permite realizar actividades en otras habitaciones o en el
jardín y, al mismo tiempo, vigilar a su bebé. La tecnología DECT garantiza una conexión sin interferencias
y a prueba de intercepciones.
El aparato dispone de las siguientes funciones:
š Videovigilancia
š Función de visión nocturna mediante infrarrojos
š Función ECO
š 3 melodías para dormir disponibles
š Luz de noche para el bebé
š Aviso al exceder el alcance o si se producen interferencias en la conexión durante la videovigilancia
š Alcance de hasta 150 m sin obstáculos
Español
Índice
1 Presentación .................................................24
2 Explicación de los símbolos .........................25
3 Uso correcto .................................................25
4 Indicaciones ..................................................25
5 Descripción del aparato ................................26
6 Puesta en funcionamiento ............................27
7 Manejo ..........................................................27
8 Ajustes ..........................................................28
9 Datos técnicos ..............................................28
10 Información importante sobre el
intercomunicador ..........................................29
11 Cuidado y conservación ...............................29
12 Eliminación de residuos ................................29
13 ¿Qué hacer si surge un problema?...............30
- TTD-41T, TTD-61R 1
- 1 Zum Kennenlernen 2
- 2 Zeichenerklärung 3
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3
- 4 Hinweise 3
- 5 Gerätebeschreibung 4
- 6 Inbetriebnahme 5
- 7 Bedienung 5
- 8 Einstellungen 6
- 9 Technische Daten 6
- 11 Aufbewahrung und Pflege 7
- 12 Entsorgen 8
- 13 Was tun bei Problemen? 8
- 14 Garantie und Service 9
- Included in delivery 10
- Dear customer 10
- Functions of the device 10
- Contents 10
- 2 Signs and symbols 11
- 3 Intended use 11
- 5 Unit description 12
- 7 Operation 13
- 6 Initial use 13
- 8 Settings 14
- 9 Technical data 14
- 11 Storage and maintenance 15
- 12 Disposal 15
- Français 17
- 2 Explication des symboles 18
- 4 Remarques 18
- 5 Description de l’appareil 19
- 6 Mise en service 20
- 7 Utilisation 20
- 8 Réglages 21
- 9 Données techniques 21
- 11 Rangement et entretien 22
- 12 Élimination 22
- 1 Presentación 24
- 2 Explicación de los símbolos 25
- 3 Uso correcto 25
- 4 Indicaciones 25
- 5 Descripción del aparato 26
- 6 Puesta en funcionamiento 27
- 7 Manejo 27
- 8 Ajustes 28
- 9 Datos técnicos 28
- 11 Cuidado y conservación 29
- 12 Eliminación de residuos 29
- 1 Introduzione 31
- Italiano 31
- 2 Spiegazione dei simboli 32
- 3 Uso conforme 32
- 4 Avvertenze 32
- Indicazioni generali 33
- Panoramica 33
- 6 Messa in funzione 34
- 8 Impostazioni 35
- 9 Dati tecnici 35
- 11 Conservazione e cura 36
- 12 Smaltimento 36
- 1 Tanıtım 38
- 2 İşaretlerin açıklaması 39
- 3 Amacına uygun kullanım 39
- 4 Notlar 39
- 5 Cihaz açıklaması 40
- 6 Çalıştırma 41
- 7 Kullanım 41
- 8 Ayarlar 42
- 9 Teknik veriler 42
- 11 Saklama ve bakım 43
- 12 Elden çıkarma 43
- 13 Sorunların giderilmesi 44
- 1 Для ознакомления 45
- 2 Пояснения ксимволам 46
- 3 Использование по назначению 46
- 4 Указания 46
- Общие указания 47
- 5 Описание прибора 48
- 6 Подготовка кработе 48
- 7 Обслуживание 49
- 8 Настройки 50
- 9 Технические характеристики 50
- 11 Хранение иуход 51
- 12 Утилизация 51
- 14 Гарантия 53
- Zawartość opakowania 54
- Szanowni Klienci! 54
- Funkcje urządzenia 54
- Spis treści 54
- 2 Objaśnienie symboli 55
- 4 Wskazówki 55
- 5 Opis urządzenia 56
- 6 Uruchomienie 57
- 7 Obsługa 57
- 8 Ustawienia 58
- 9 Dane techniczne 58
- 12 Utylizacja 59
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.168 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels