Beurer JBY 101 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Moniteurs vidéo pour bébés Beurer JBY 101.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Beurer JBY 101 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Manuel de service

Beurer JBY 101 Manuel d'utilisateur (8 pages)

marque: Beurer | Catégorie: Moniteurs vidéo pour bébés | Taille: 1.87 MB |

Slovaque

Table des matières

TTD-41T, TTD-61R

1

K seznámení1

2

Vysvětlení symbolů2

3

Použití v souladu s určením3

3

Pokyny4

3

Popis zařízení5

4

Uvedení do provozu6

5

Obsluha7

5

Technické údaje9

6

Nastavení8

6

Uložení a údržba11

7

Likvidace12

7

Beurer JBY 101 Manuel de service (60 pages)

marque: Beurer | Catégorie: Moniteurs vidéo pour bébés | Taille: 0.70 MB |

Espagnol

Français

Italien

Polonais

Turc

Table des matières

TTD-41T, TTD-61R

1

1 Zum Kennenlernen

2

2 Zeichenerklärung

3

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3

4 Hinweise

3

5 Gerätebeschreibung

4

6 Inbetriebnahme

5

7 Bedienung

5

8 Einstellungen

6

9 Technische Daten

6

11 Aufbewahrung und Pﬂege

7

12 Entsorgen

8

13 Was tun bei Problemen?

8

14 Garantie und Service

9

Included in delivery

10

Dear customer

10

Functions of the device

10

Contents

10

2 Signs and symbols

11

3 Intended use

11

5 Unit description

12

6 Initial use

13

7 Operation

13

8 Settings

14

9 Technical data

14

11 Storage and maintenance

15

12 Disposal

15

Français

17

2 Explication des symboles

18

4 Remarques

18

5 Description de l’appareil

19

6 Mise en service

20

7 Utilisation

20

8 Réglages

21

9 Données techniques

21

11 Rangement et entretien

22

12 Élimination

22

1 Presentación

24

2 Explicación de los símbolos

25

3 Uso correcto

25

4 Indicaciones

25

5 Descripción del aparato

26

6 Puesta en funcionamiento

27

7 Manejo

27

8 Ajustes

28

9 Datos técnicos

28

11 Cuidado y conservación

29

12 Eliminación de residuos

29

1 Introduzione

31

Italiano

31

2 Spiegazione dei simboli

32

3 Uso conforme

32

4 Avvertenze

32

Indicazioni generali

33

Panoramica

33

6 Messa in funzione

34

8 Impostazioni

35

9 Dati tecnici

35

11 Conservazione e cura

36

12 Smaltimento

36

1 Tanıtım

38

2 İşaretlerin açıklaması

39

3 Amacına uygun kullanım

39

4 Notlar

39

5 Cihaz açıklaması

40

6 Çalıştırma

41

7 Kullanım

41

8 Ayarlar

42

9 Teknik veriler

42

11 Saklama ve bakım

43

12 Elden çıkarma

43

13 Sorunların giderilmesi

44

1 Для ознакомления

45

2 Пояснения ксимволам

46

3 Использование по назначению

46

4 Указания

46

Общие указания

47

5 Описание прибора

48

6 Подготовка кработе

48

7 Обслуживание

49

8 Настройки

50

9 Технические характеристики

50

11 Хранение иуход

51

12 Утилизация

51

14 Гарантия

53

Zawartość opakowania

54

Szanowni Klienci!

54

Funkcje urządzenia

54

Spis treści

54

2 Objaśnienie symboli

55

4 Wskazówki

55

5 Opis urządzenia

56

6 Uruchomienie

57

7 Obsługa

57

8 Ustawienia

58

9 Dane techniczne

58

12 Utylizacja

59

Beurer appareils